วันพุธที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2550

บทเรียนที่ 37: ได้ดูภูเขาฟูจิบ้าง ได้กินซูชิบ้างค่ะ

คำและสำนวนในบทเรียน

寮母旅行はどうだった?การไปเที่ยวเป็นยังไง
คุณแม่ประจำหอพักRYOKÔ WA DÔ DATTA?
アンナ富士山を見たり、おすしを食べたりしました。楽しかったです。ดูภูเขาฟูจิบ้าง กินซูชิบ้างค่ะ สนุกค่ะ
แอนนาFUJISAN O MITARI, OSUSHI O TABETARI SHIMASHITA.
TANOSHIKATTA DESU.
寮母それはよかったわね。นั่นดีจังนะ
คุณแม่ประจำหอพักSORE WA YOKATTA WA NE.

คำศัพท์

旅行 (りょこう)[RYOKÔ] การไปเที่ยว

おすし [OSUSHI] ซูชิ OSUSHI หมายถึง “ซูชิ” It is a small cake of cooked rice seasoned with sweet vinegar and with raw fish on it. คำสุภาพ O นำหน้า SUSHI ทำให้คำนี้ฟังดูสุภาพ

それはよかったね [SORE WA YOKATTA NE] นั่นดีจังนะ Women can also say SORE WA YOKATTA WA NE. ส่วน WA ใน WA NE ผู้หญิงใช้คำนี้เมื่อต้องการให้คำพูดฟังนุ่มนวล