วันจันทร์ที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2557

23 : 확장 연습 แบบฝึกหัดเสริม

1. 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.
   
จงเลือกข้อที่ถูกต้องที่สุดเติมลงในช่องว่าง

한국에서는 윗사람에게 지켜야 할 예절이 여러 가지가 있습니다. 예를 들어 윗사람에게서류나 물건을 두 손을 사용해야 합니다.
ในประเทศเกาหลีมีมารยาทหลายอย่างที่จะต้องปฏิบัติต่อผู้ที่มีอายุหรือสถานะสูงกว่า ยกตัวอย่างเช่นเมื่อจะมอบเอกสารหรือสิ่งของให้ผู้ที่มีอายุหรือสถานะสูงกว่าต้องใช้มือสองข้าง

① 사려고
② 살 때에는
③ 드리려고
④ 드릴 때에는

[2~3] 다음 글을 읽고 무엇에 대한 글인지 고르십시오.
จงอ่านข้อความต่อไปนี้แล้วเลือกคำตอบว่าเป็นเนื้อหาเกี่ยวกับอะไร

2.한국에서는 보통 친구에게 손을 흔들며 ‘안녕’이라고 합니다. 하지만 나이가 많거나지위가 높은 사람에게는 ‘안녕하세요’ 라고 하면서 허리를 숙입니다.
ในประเทศเกาหลีปกติจะโบกมือให้เพื่อทักทาย "สวัสดี"แต่สำหรับผู้ที่มีอายุหรือสถานะสูงกว่าจะต้องกล่าวทักทาย "สวัสดีครับ" และต้องคำนับ

① 인사
② 근무
③ 친구
④ 가족

3.초대를 받아 한국 사람의 집을 방문할 때는 작은 선물을 준비하는 게 좋습니다. 그리고집에 들어가서는 먼저 어른께 인사를 드려야 합니다.
เมื่อได้รับคำเชิญให้ไปบ้านของคนเกาหลี ควรเตรียมของขวัญเล็ก ๆ น้อย ๆ จะเป็นการดีและเมื่อเข้าไปในบ้านควรทำการทักทายผู้ใหญ่ก่อน

① 방문 예절
② 선물 구입
③ 주소 확인
④ 약속 변경

정답 1. ④ 2. ① 3. ①