วันศุกร์ที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2557

34 : 확장 연습 듣기 대본 บทสนทนาแบบฝึกหัดการฟังเสริม

여: 다음 주에 지하철역 근처로 이사를 가려고 해요.
      อาทิตย์หน้าจะย้ายไปใกล้ ๆ สถานีรถไฟใต้ดินค่ะ

남: 왜요? 지금 기숙사가 좋지 않아요? 방도 크고 깨끗하잖아요.
      ทำไมหรือครับ หอพักตอนนี้ไม่ดีหรือครับ ห้องก็ใหญ่และสะอาดนี่ครับ

여: 기숙사가 편하고 좋은데 대중교통을 이용하기가 너무 불편해요.
      หอพักสะดวกสบายดีค่ะ แต่ใช้รถสาธารณะไม่สะดวกอย่างมากเลยค่ะ

남: 맞아요. 지하철역 근처로 이사하면 교통은 편리하겠네요.
      ใช่ครับ ถ้าย้ายมาใกล้ ๆ สถานีรถไฟใต้ดินการคมนาคมน่าจะสะดวกนะครับ

정답 1. ①