วันอาทิตย์ที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2557

38 : EPS-TOPIK 읽기 EPS-TOPIK การอ่าน

[1~2] 다음 그림을 보고 맞는 단어나 문장을 고르십시오.
          จงดูรูปภาพต่อไปนี้แล้วเลือกคำศัพท์หรือประโยคที่ถูกต้อง

1.


    ① 상사
    ② 부하
    ③ 동료
    ④ 친구


2.

    ① 때리고 있습니다.
    ② 사과를 하고 있습니다.
    ③ 말다툼을 하고 있습니다.
    ④ 다른 사람에게 맞고 있습니다.


[3~4] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.


3.여: 아직도 수미 씨에게 화가 났어요?
          คุณยังโกรธคุณซูมีอยู่หรือคะ

   남: 아니요, 벌써.....................
         ไม่ครับ ปรับความเข้าใจแล้วครับ

         ① 오해했어요
         ② 화해했어요
         ③ 짜증을 냈어요
         ④ 싸움을 했어요

4.남: 수미 씨 직장은 규율이 엄격한 편이에요?
         คุณซูมีที่บริษัทค่อนข้างเคร่งครัดระเบียบมากไหมครับ

여: 아니요, 좀..................... 그래서 출퇴근 시간이 따로 없어요.
       ไม่ค่ะ เป็นอิสระหน่อย ก็เลยไม่มีกำหนดเวลาเลิกงานค่ะ

         ① 나빠요
         ② 엄격해요
         ③ 위해줘요
         ④ 자유로워요

5. 다음 질문에 답하십시오.
     จงตอบคำถามต่อไปนี้

좋은 직장 분위기를 만들기 위해서는 모든 사람의 노력이 필요합니다. 직장에서는 서로에게 웃는 얼굴로 이야기하는 게 좋습니다. 그리고 서로를 배려하는 마음을 갖는다면 화내는 일이 없어질 것입니다.㉠..................... 전에 상대방의 마음을 한 번 더 생각하는 것도 즐거운 직장을 만드는 방법입니다.

บรรยากาศการทำงานที่ดีต้องเริ่มจากความร่วมมือร่วมใจของทุกคนในบริษัททุกคน การยิ้มให้แก่กันพูดคุยกันเป็นสิ่งที่ดีในสถานที่ทำงาน และถ้าเราต่างเป็นห่วงความรู้สึกของกันและกันก็จะไม่มีเรื่องขัดแย้งก่อนที่จะโกรธลองเอาใจเขามาใส่ใจเรา จะทำให้เราได้สร้างที่ทำงานอันแสนสุขได้

㉠에 들어갈 알맞은 말을 고르십시오.จงเลือกข้อที่ถูกต้องเติมลงใน ㉠

         ① 웃기
         ② 화내기
         ③ 배려하기
         ④ 오해하기

정답 1. ① 2. ③ 3. ② 4. ④ 5. ②