1. ① 여: 소를 길러요. เลี้ยงวัวค่ะ
② 여: 양을 길러요. เลี้ยงแกะค่ะ
③ 여: 닭을 길러요. เลี้ยงไก่ค่ะ
④ 여: 돼지를 길러요. เลี้ยงหมูค่ะ
2. ① 여: 어선을 준비해요. เตรียมเรือหาปลาค่ะ
② 여: 갈퀴를 준비해요. เตรียมคราดค่ะ
③ 여: 통발을 준비해요. เตรียมกับดักปลาค่ะ
④ 여: 그물을 준비해요. เตรียมอวนค่ะ
3. 남: 수피카 씨는 농장에서 어떤 일을 해요?
คุณสุภิกาทำงานอะไรที่ฟาร์มครับ
4. 남: 집어등이 좀 어두운 것 같네요. 갈아야겠어요.
ดูเหมือนว่าไฟล่อปลาจะมืดไปหน่อยนะครับ คงจะต้องเปลี่ยนอันใหม่ครับ
5. 여: 어제 작업할 때 보니까 양망기가 잘 돌아가지 않던데…….
ดูจากตอนที่ทำงานดูเหมือนว่าเครื่องกว้านอวนจะหมุนไม่ค่อยดีนะคะ…
남: 안 그래도 수리 맡겼으니까 곧 고칠 거예요. 그리고 오늘은 멀리 안 나갈 거니까 괜찮아요.그물 엉킨 게 있는지만 좀 확인해 봅시다.
อย่างไรก็ตาม ผมแจ้งซ่อมไปแล้วเดี๋ยวคงจะมาซ่อมให้ อีกอย่างวันนี้ก็คงจะออกไปได้ไม่ไกล คงไม่เป็นไรครับลองเช็คดูว่ามีอวนที่พันกันหรือไม่ก็พอครับ
정답 1. ① 2. ④ 3. ① 4. ④ 5. ①