วันอังคารที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2557

52 : 확장 연습 듣기 대본 บทสนทนาแบบฝึกหัดการฟังเสริม

 남: 실례합니다. 저, 휴일에 근무하면 수당을 더 받을 수 있어요?
       ขอโทษครับ ถ้าทำงานในวันหยุดจะได้รับค่าจ้างเพิ่มไหมครับ

여: 네, 월급 외에 휴일 근무 수당을 더 받을 수 있어요. 또 궁금한 것 있으세요?
      ค่ะ นอกจากเงินเดือนแล้วก็จะได้รับค่าจ้างทำงานในวันหยุดเพิ่มค่ะ มีข้อสงสัยอีกไหมคะ

남: 휴가는 1년에 며칠 쓸 수 있어요?
      ใน 1 ปี ใช้วันหยุดได้กี่วันครับ

여: 1년에 15일까지 연차를 쓸 수 있어요.
      ใน 1 ปีใช้วันลาหยุดประจำ ปีได้ถึง 15 วันค่ะ

정답 1. ④