วันจันทร์ที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2557

문법 : ไวยากรณ์ -(으)ㄴ 적이 있다/없다

 ‘-(으)ㄴ 적이 있다/없다’ ใช้วางหลังคำกริยาเพื่อบอกว่ามีหรือไม่มีประสบการณ์อย่างใดอย่างหนึ่ง

가: 리한 씨, 이 선반 기계를 사용할 수 있어요?
      คุณรีฮานใช้เครื่องกลึงเป็นไหมครับ

나: 네, 전에 사용한 적이 있어요.
      ครับ ผมเคยใช้มาก่อนครับ

가: 투안 씨는 이 작업복 처음 입어 보지요?
      คุณตวนเพิ่งใส่ชุดทำงานนี้เป็นครั้งแรกหรือครับ

나: 아니요, 전에 입은 적이 있어요.
      เปล่าครับ เคยใส่มาก่อนครับ

가: 바루 씨, 제주도에 간 적이 있어요?
      คุณบารุครับ เคยไปเกาะเชจูไหมครับ

나: 아니요, 가 본 적이 없어요.
      ไม่ครับ ไม่เคยไปครับ