วันจันทร์ที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2557

회식 Company dinners งานเลี้ยงหลังเลิกงาน

เฮวชิก คือ การรับประทานอาหารเย็นหรือดื่มสุราร่วมกันกับเพื่อนร่วมงาน

  • 회식을 하다 to go out to dinner with coworkers กินเลี้ยงหลังเลิกงาน
  • 참석하다 to attend  เข้าร่วม
  • 빠지다 to excuse oneself from ขาด
  • 한턱내다 to treat เลี้ยง (อาหาร)
  • 한잔하다 to have a drink ดื่มเหล้า
  • 2차에 가다 to go in for a second round ไปต่อร้านที่ 2
  • 술을 받다 to be offered alcohol รับการรินเหล้า
  • 건배하다 to toast ชนแก้ว