직장에서 어떤 말을 들으면 기분이 좋을까요? 남녀 직장인 517명을 대상으로 들었을 때 가장 기분 좋은 칭찬의 말이 무엇인지 물어봤습니다. 그 결과 ‘오늘 정말 예쁘네요 또는 멋있네요’가 45.7%로 1위, ‘역시 우리 회사는 ◯◯ 씨가 없으면 안 돌아가요’가 25.1%로 2위, ‘다 ◯◯ 씨 덕분이죠’가 24.2%로 3위를 차지했습니다. 기타 의견으로는 ‘◯◯님, 정말 존경합니다’, ‘동안이시네요(어려 보이세요)’ 등이 있었습니다. 또한 언제 이런 칭찬을 많이 하냐는 질문에는 ‘회식 자리에서 한다’는 응답이 45.5%로 가장 높았고, ‘평상시 틈틈이 한다’는 응답이 43.3%로 그 뒤를 이었습니다. 회사에서 성공적인 인간 관계를 만들고 싶은 직장인이라면 함께 일하는 동료와 상사를 기분 좋게 만드는 칭찬의 말을 틈틈이 하는 것도 좋은 방법이 될 것입니다.
What kinds of compliments do people find pleasant at work? An opinion poll was conducted with 517 office workers on the best compliments they’ve received. The top 3 compliments they claimed the best are in order as follows: “You look gorgeous today./ You look awesome today.” (45.7%), “Your performance is always really outstanding/ Your hard work really shined through.” (25.1%). Others include “I really admire you,” “You look young.” The survey also asked when they usually give compliments. The two most common occasions that they give compliments to their coworkers, they responded, are “in company dinner meetings” (45.5%) and “from time to time/ whenever it’s necessary” (43.3%). If you want to build a successful social network at work, it is highly recommended that you occasionally compliment your coworkers to make their day.
คำพูดแบบใดในที่ทำงาน หากได้ยินแล้วทำให้คุณอารมณ์ดีบ้าง เราได้สอบถามพนักงานชายหญิงจำนวน 517 คน ว่ามีคำชมเชยใดบ้างที่ได้ยินแล้วทำให้รู้สึกอารมณ์ดี ผลสำรวจอันดับที่ 1 คือ "วันนี้สวยจังเลย/ เท่จังเลย" ด้วยคะแนน 45.7 % อันดับที่ 2 "ถ้าบริษัทของเราไม่มีคุณ......งานคงไม่ราบรื่น" ด้วยคะแนน 25.1 % และอันดับที่ 3 คือ "ทั้งหมดนี่ก็เป็นเพราะคุณ....." มีคะแนน 24.2 % ส่วนความคิดเห็นอื่น ๆ เช่น "คุณ... ดิฉัน / ผมนับถือคุณจริง ๆ" และ "คุณ......ดูหน้าเด็กนะเนี่ย" เป็นต้น ทั้งนี้ยังได้สอบถามถึงช่วงเวลาที่มีการกล่าวคำชมเชยด้วย ซึ่งมีผู้ตอบว่า กล่าวในช่วงสังสรรค์ของบริษัท สูงที่สุดถึง 45.5 % รองลงมาคือ กล่าวในเวลาปกติแล้วแต่โอกาส อยู่ที่ 43.3 % หากคุณต้องการสร้างมนุษยสัมพันธ์ที่ดีในที่ทำงาน การกล่าวคำชมเชยที่ฟังแล้วทำให้อารมณ์ดีแก่เพื่อนร่วมงานหรือผู้บังคับบัญชาตามวาระและโอกาสก็เป็นวิธีที่ดีวิธีหนึ่ง
직장에서 들었을 때 기분 좋은 말
คำที่ทำให้อารมณ์ดี เมื่อได้ยินในที่ทำงาน
