작업장 사고 On-the-job accidents อุบัติเหตุในสถานที่ปฏิบัติงาน
- 붕괴 사고 collapse อุบัติเหตุอาคารถล่ม
- 감전 사고 electric shock อุบัติเหตุไฟฟ้าช็อต
- 추락 사고 falling อุบัติเหตุการพลัดตก
- 누전 사고 short circuit อุบัติเหตุไฟฟ้าลัดวงจร
- 소화기 fire extinguisher เครื่องดับเพลิง
- 비상벨 emergency bell กริ่งฉุกเฉิน
- 비상구 emergency exit ทางหนีไฟ, ทางออกฉุกเฉิน
- 낙하 사고 fall to lower level อุบัติเหตุจากสิ่งของหล่นใส่
- 폭발 사고 explosion อุบัติเหตุระเบิด
- 화재 사고 conflagration อุบัติเหตุเพลิงไหม้
- 가스 누출 사고 gas leak อุบัติเหตุก๊าซรั่ว
- 사고 발생 시 필요한 것 In case of an emergency สิ่งของจำเป็นเมื่อเกิดอุบัติเหตุ
- 소화기 fire extinguisher เครื่องดับเพลิง
- 비상벨 emergency bell กริ่งฉุกเฉิน
- 비상구 emergency exit ทางหนีไฟ, ทางออกฉุกเฉิน
- 소화기 사용 방법 How to use a fire extinguisher วิธีใช้เครื่องดับเพลิง
- 안전핀을 뽑고 Pull the pin in the handle. ดึงสลักออก
- 바람이 부는 방향에서 불에 접근 Face the fi re in the direction of wind. เข้าไปใกล้จุดที่เกิดไฟไหม้ทางเหนือลม
- 앞쪽의 불부터 소화 To extinguish a fire of flammable solids, you aim at the base of the fire. ฉีดไปที่ด้านหน้าของเพลิง
- 호스를 불쪽으로 향하고 Aim the nozzle at the base of the fire. จับสายฉีดหันไปทางที่เกิดเพลิงไหม้
- 위에서 아래로 소 To extinguish a fire of lowing flammable liquid you begin from the point of the flow/leak. ฉีดจากด้านบนลงล่าง
- 충분히 많은 소화기를 한번에 사용 For better results use many fire extinguishers at the same time. ใช้เครื่องดับเพลิงในจำนวนที่มากพอพร้อม ๆ กัน
- 손잡이를 강하게 움켜쥔다 Squeeze the lever slowly. กดก้านฉีดให้แน่น
- 불씨가 남아있는지 확인 Watch the area for a few minutes in case it reignites. ตรวจสอบให้แน่ใจว่ายังมีเชื้อไฟหลงเหลืออยู่หรือไม่
- 사용한 소화기는 다시 충전함 Call for the immediate recharge of the fire extinguishers. นำเครื่องดับเพลิงที่ใช้แล้วไปเติมสารเคมี