วันศุกร์ที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557

‘ㅂ’ 불규칙 กฏการละเว้น 1 : ‘ㅂ’

 -ㅂ/습니다    ,      -아/어요    ,       -고     ,        -(으)면      ,      -(으)ㄹ 거예요

덥다 ร้อน 

  • -ㅂ/습니다              →    덥습니다 
  • -아/어요                  →    더워요 
  •  -고                          →     덥고 
  • -(으)면                    →     더우면 
  • -(으)ㄹ 거예요       →     더울거예요

춥다 หนาว 

  • -ㅂ/습니다            →     춥습니다 
  • -아/어요                →     추워요 
  •  -고                        →      춥고 
  • -(으)면                  →     추우면 
  • -(으)ㄹ 거예요     →     추울 거예요

쉽다 ง่าย 

  • -ㅂ/습니다           →    쉽습니다 
  • -아/어요               →     쉬워요 
  •  -고                       →      쉽고 
  • -(으)면                 →     쉬우면 
  • -(으)ㄹ 거예요    →     쉬울 거예요

어렵다 ยาก 

  • -ㅂ/습니다           →    어렵습니다 
  • -아/어요               →    어려워요 
  •  -고                       →    어렵고 
  • -(으)면                 →    어려우면 
  • -(으)ㄹ 거예요    →    어려울 거예요

맵다 เผ็ด 

  • -ㅂ/습니다            →    맵습니다 
  • -아/어요                →    매워요 
  •  -고                        →    맵고 
  • -(으)면                   →    매우면 
  • -(으)ㄹ 거예요      →    매울 거예요

싱겁다 จืด 

  • -ㅂ/습니다            →    싱겁습니다 
  • -아/어요                →    싱거워요 
  •  -고                        →    싱겁고 
  • -(으)면                   →    싱거우면 
  • -(으)ㄹ 거예요      →    싱거울 거예요

가볍다 เบา 

  • -ㅂ/습니다             →    가볍습니다 
  • -아/어요                 →    가벼워요 
  •  -고                          →    가볍고 
  • -(으)면                    →    가벼우면 
  • -(으)ㄹ 거예요       →    가벼울 거예요

무겁다 หนัก 

  • -ㅂ/습니다             →    무겁습니다 
  • -아/어요                 →    무거워요 
  •  -고                         →    무겁고 
  • -(으)면                    →    무거우면 
  • -(으)ㄹ 거예요       →    무거울 거예요

뜨겁다 ร้อน 

  • -ㅂ/습니다             →    뜨겁습니다 
  • -아/어요                 →    뜨거워요 
  •  -고                         →    뜨겁고 
  • -(으)면                    →    뜨거우면 
  • -(으)ㄹ 거예요       →     뜨거울 거예요

차갑다 เย็น 

  • -ㅂ/습니다             →    차갑습니다 
  • -아/어요                 →    차가워요 
  •  -고                         →    차갑고 
  • -(으)면                    →    차가우면 
  • -(으)ㄹ 거예요       →    차가울 거예요

더럽다 สกปรก 

  • -ㅂ/습니다            →    더럽습니다 
  • -아/어요                →    더러워요 
  •  -고                        →    더럽고 
  • -(으)면                  →    더러우면 
  • -(으)ㄹ 거예요      →    더러울 거예요

어지럽다 เกะกะ 

  • -ㅂ/습니다           →    어지럽습니다 
  • -아/어요               →    어지러워요 
  •  -고                       →    어지럽고 
  • -(으)면                  →    어지러우면 
  • -(으)ㄹ 거예요     →    어지러울 거예요

시끄럽다 เสียงดัง 

  • -ㅂ/습니다           →     시끄럽습니다 
  • -아/어요               →    시끄러워요 
  •  -고                       →    시끄럽고 
  • -(으)면                  →    시끄러우면 
  • -(으)ㄹ 거예요     →    시끄러울 거예요

외롭다 เหงา 

  • -ㅂ/습니다            →    외롭습니다 
  • -아/어요                →    외로워요 
  •  -고                        →    외롭고 
  • -(으)면                   →    외로우면 
  • -(으)ㄹ 거예요      →    외로울 거예요

고맙다 ขอบคุณ 

  • -ㅂ/습니다           →    고맙습니다 
  • -아/어요               →    고마워요 
  •  -고                       →    고맙고 
  • -(으)면                 →    고마우면 
  • -(으)ㄹ 거예요    →    고마울 거예요

가깝다 ใกล้ 

  • -ㅂ/습니다            →    가깝습니다 
  • -아/어요                →    가까워요 
  •  -고                        →    가깝고 
  • -(으)면                  →    가까우면 
  • -(으)ㄹ 거예요     →    가까울 거예요

즐겁다 เพลิดเพลิน, สนุกสนาน 

  • -ㅂ/습니다           →    즐겁습니다 
  • -아/어요               →    즐거워요 
  •  -고                       →    즐겁고 
  • -(으)면                  →    즐거우면 
  • -(으)ㄹ 거예요     →    즐거울 거예요

무섭다 กลัว 

  • -ㅂ/습니다            →    무섭습니다 
  • -아/어요                →    무서워요 
  •  -고                        →    무섭고 
  • -(으)면                  →    무서우면 
  • -(으)ㄹ 거예요     →    무서울 거예요

아름답다 งดงาม 

  • -ㅂ/습니다            →    아름답습니다 
  • -아/어요                →    아름다워요 
  •  -고                        →    아름답고 
  • -(으)면                  →    아름다우면 
  • -(으)ㄹ 거예요     →    아름다울 거예요

그립다 คิดถึง 

  • -ㅂ/습니다            →    그립습니다 
  • -아/어요                →    그리워요 
  •  -고                         →    그립고 
  • -(으)면                   →    그리우면 
  • -(으)ㄹ 거예요      →    그리울 거예요

굽다 ย่าง 

  • -ㅂ/습니다             →    굽습니다 
  • -아/어요                 →    구워요 
  •  -고                         →    굽고 
  • -(으)면                    →    구우면 
  • -(으)ㄹ 거예요       →    구울 거예요

줍다 หยิบ 

  • -ㅂ/습니다            →    줍습니다 
  • -아/어요                →    주워요 
  •  -고                        →    줍고 
  • -(으)면                   →    주우면 
  • -(으)ㄹ 거예요      →    주울 거예요

돕다 ช่วย 

  • -ㅂ/습니다            →    돕습니다 
  • -아/어요                →    도와요 
  •  -고                        →    돕고 
  • -(으)면                  →    도우면 
  • -(으)ㄹ 거예요      →    도울 거예요

입다 สวมใส่ 

  • -ㅂ/습니다            →    입습니다 
  • -아/어요                →    입어요 
  •  -고                        →    입고 
  • -(으)면                  →    입으면 
  • -(으)ㄹ 거예요     →    입을 거예요

좁다 คับแคบ 

  • -ㅂ/습니다             →    좁습니다 
  • -아/어요                 →    좁아요 
  •  -고                         →    좁고 
  • -(으)면                   →    좁으면 
  • -(으)ㄹ 거예요      →    좁을 거예요