วันจันทร์ที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2557

23 : 듣기 대본 บทสนทนาแบบฝึกหัดการฟัง

1. 남: 할아버지는 지금 뭐 하세요?
          คุณปู่ทำอะไรครับ

여: 방에서 주무세요.
          นอนอยู่ที่ห้องค่ะ

2. 여: 할아버지는 지금 어디 사세요?
          ตอนนี้คุณปู่อยู่ที่ไหนคะ

남: 작년에 돌아가셨어요.
          เสียชีวิตไปตั้งแต่ปีที่แล้วครับ

3. 여: 한국에서는 지하철에서 할아버지, 할머니를 보면 자리를 양보해야 합니다.
          หากขึ้นรถไฟใต้ดิน ควรเสียสละที่นั่งให้กับค่ะ

4. 여: 아버지는 무슨 일을 하세요?
          คุณพ่อทำงานอะไรเหรอคะ

5. 남: 실례지만 성함이 어떻게 되세요?
          ขอโทษนะครับ ไม่ทราบว่าชื่ออะไรครับ

정답 1.① 2. ③ 3. ① 4. ③ 5. ④