วันศุกร์ที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2557

32 : 확장 연습 แบบฝึกหัดเสริม

[1~2] 다음 글을 읽고 무엇에 대한 글인지 고르십시오.
         จงอ่านข้อความต่อไปนี้แล้วเลือกคำตอบว่าเป็นเนื้อหาเกี่ยวกับอะไร

1. 한국 사람들은 계절마다 즐겨 먹는 음식이 있습니다. 여름에는 차갑고 시원한 냉면, 콩국수, 팥빙수 등을 많이 먹습니다. 겨울에는 뜨거운 국이나 따뜻한 팥죽, 군고구마, 호떡 등을 자주 먹습니다.
มีอาหารที่คนเกาหลีมักจะทานกันในแต่ละฤดูกาล ในฤดูร้อนกินแนงมยอนที่เย็นและสดชื่น และ คงกุกซู, พัดปิงซูฯลฯ ฤดูหนาวก็จะกินซุปร้อน ๆ หรือ โจ๊กถั่วแดงร้อน, มันหวานเผา, แป้งทอดโฮต็อก อยู่บ่อย ๆ

   ① 음식 재료
   ② 계절 음식
   ③ 조리 도구
   ④ 조리 시기

2.한국 사람들은 여름에 더위를 이기기 위해 삼계탕을 먹습니다. 삼계탕을 만드는 방법은어렵지 않습니다. 먼저 냄비에 물을 붓고 닭과 마늘, 대추, 인삼 등을 넣은 후 오래 끓이면 됩니다.
ในฤดูร้อนคนเกาหลีกินซัมกเยทังเพื่อเอาชนะความร้อน วิธีการทำซัมกเยทังนั้นไม่ยาก เริ่มจากเทน้ำลงในหม้อใส่ไก่, กระเทียม, พุทรา,โสม ฯลฯ แล้วต้มเป็นเวลานาน

   ① 계절 소개
   ② 날씨 정보
   ③ 음식 주문
   ④ 조리 방법

정답 1. ② 2. ④