วันเสาร์ที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2557

44 : 확장 연습 แบบฝึกหัดเสริม

2. 그림을 보고 ‘-거든요’를 사용해서 대화를 완성하세요.
     Complete the conversations using ‘-거든요.’
     จงดูรูปภาพแล้วทำบทสนทนาให้สมบูรณ์โดยใช้ ‘-거든요’


1. 가: 작업장이 아주 깨끗하네요. ที่ทำงานสะอาดมากเลย

    나: 그렇죠? 어제........................................................
            นั่นสิคะ เมื่อวานทำความสะอาดไปแล้ว




2.가: 밖이 왜 이렇게 시끄러워요? ทำไมข้างนอกเสียงดังขนาดนี้

  나: 지금........................................................
         ตอนนี้กำลังก่อสร้างอยู่น่ะค่ะ




정답 1) 청소했거든요 2) 공사를 하고 있거든요

ลองแต่งประโยคโดยใช้ไวยากรณ์ ‘-거든요’

1. 시장에서 장을 봤어요. 시장이 물건 값이 ..............................................
    ฉันซื้อของที่ตลาดมา เพราะที่ตลาดของถูกน่ะค่ะ

2. 오늘은 야근을 해야 돼요. 일이  ..............................................
    วันนี้ทำงานล่วงเวลาตอนกลางคืน งานเยอะน่ะค่ะ

정답 1) 싸거든요 2) 많거든요