‘-도록 하다’를 사용해서 대화를 완성하세요.
จงทำบทสนทนาให้สมบูรณ์โดยใช้ ‘-도록 하다’
1) 가: 사장님, 오늘 아침에는 어떤 일을 하면 돼요?
หัวหน้า เช้านี้ให้ทำงานอะไรครับ
나: . 축사를 청소하다
ทำความสะอาดคอกปศุสัตว์
2) 가: 건초는 잘 챙겨 두었지요?
เตรียมหญ้าแห้งไว้ดีแล้วใช่ไหม
나: .바로 확인하다
ตรวจสอบทันที
3) 가: 축사에 가서.
소 먹이를 주다 ให้อาหารวัว
나: 네, 창고에 가서 사료 가져올게요.
ค่ะ ฉันจะไปโกดังเอาอาหารสัตว์ครับ
정답 1) 축사를 청소하도록 하세요 2) 바로 확인하도록 하겠습니다 3) 소 먹이를 주도록 하세요.
อ่านตาม
1. 가: 내일 몇 시에 출발해요?
พรุ่งนี้ออกเดินทางกี่โมง
나: 6시에 출발하니까 .
ออกเดินทางตอน 6 โมง เพราะฉะนั้นอย่าสายนะ
2. 가: 부탁한 보고서는 어떻게 됐어요?
รายงานที่ฝากให้ช่วยทำ เป็นอย่างไรบ้าง
나: 지금 하고 있는데 저녁까지.
ตอนนี้กำลังทำอยู่ จะทำให้เสร็จภายในตอนเย็น
3. 가: 올해는 담배를.
ปีนี้เลิกสูบบุหรี่ให้ได้นะครับ
나: 네, 꼭 끊을게요.
ครับ จะเลิกให้ได้ครับ
4. 가: 작업장이 좀 지저분한데 청소 좀 해 주세요.
สถานที่ปฏิบัติงานค่อนข้างสกปรก ช่วยทำความสะอาดหน่อย
나: 네, 이 일만 끝내고.
ครับ พอเสร็จงานนี้แล้วจะทำความสะอาด
정답 1. 늦지 않도록 하세요 2. 끝내도록 할게요 3. 끊도록 하세요 4. 청소하도록 할게요
유용한 표현 ประโยคน่ารู้
익숙해졌어요. ชินแล้ว
가: 한국에서 생활하는 게 힘들지요?
การใช้ชีวิตในประเทศเกาหลีลำบากใช่ไหม
나: 처음에는 힘들었는데 이제 익숙해졌어요.
ตอนแรกก็ลำบาก แต่ว่าตอนนี้ ชินแล้ว