[1~2] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.
จงเลือกข้อที่ถูกต้องที่สุดเติมลงในช่องว่าง
1. 월급이 생각보다 적게 들어온 것 같습니다. 급여 명세서를 한번 ...................... 봐야겠습니다.
เงินเดือนเข้าน้อยกว่าที่คิด คงจะต้องตรวจสอบใบสลิปเงินเดือน
① 옮겨
② 바꿔
③ 취소해
④ 확인해
2. 급여 명세서를 ...................... ‘실수령액’이라는 것이 있습니다. 이것이 바로 근로자가 실제로 받는 돈입니다.
ถ้าดูใบสลิปเงินเดือน จะมีคำว่า ‘ยอดสุทธิ’ อันนี้คือยอดเงินที่แรงงานได้รับจริง
① 보면
② 봐서
③ 적으면
④ 적어서
3. 다음 글을 읽고 무엇에 대한 글인지 고르십시오.
จงอ่านข้อความต่อไปนี้แล้วเลือกคำตอบว่าเป็นเนื้อหาเกี่ยวกับอะไร
일을 하면 한 달에 한 번 통장으로 월급이 들어옵니다. 보통 한국에서 개설한 통장으로 입금됩니다. 현금으로 받는 것보다는 통장으로 입금되는 것이 안전합니다.
ถ้าทำงานเงินเดือนจะเข้ามาในสมุดบัญชีเดือนละ 1 ครั้ง ปกติที่เกาหลีจะโอนเงินเดือนเข้าสมุดบัญชี เพราะการโอนเงินเข้าบัญชีปลอดภัยกว่าการรับเป็นเงินสด
① 월급 계산 방법
② 통장 개설 방법
③ 월급 지급 방법
④ 통장 사용 방법
정답 1. ④ 2. ① 3. ③