4대 보험이란 국민의 복지를 위해 국가에서 관리하는 보험입니다. 해당자는 의무적으로 가입해야 합니다. 연금 보험, 국민 건강 보험, 고용 보험, 산재 보험이 있습니다. 외국인 근로자의 경우에도 한국의 일반 근로자와 같이 4대 보험에 가입해야 합니다. (다만, 고용 보험은 임의 가입이고, 국민연금은 국가 간 상호주의에 따릅니다.)
The purpose of the four major Social Insurance Schemes (SISs) designed by the Korean government agency is to improve national welfare. The four major SISs include national pension insurance, health insurance, employment insurance, and worker’s compensation insurance. Not only Korean nationals, but migrant workers who are eligible are also required to enroll in the four major SISs. (Note. Enrolment in employment insurance is voluntary, while pension insurance is applied to the reciprocity agreement between countries.)
ประกันสังคม 4 ประเภทคือ ประกันทีรัฐเป็นผู้ดูแลเพื่อมอบสวัสดิการให้แก่ประชาชน ผู้ที่เกี่ยวข้องมีหน้าที่ต้องสมัครประกันประกันสังคม 4 ประเภท ประกอบไปด้วย เงินบํานาญแห่งชาติ ประกันสุขภาพประชาชน ประกันการจ้างงานและประกันอุบัติเหตุจากการจ้างงาน แรงงานต่างชาติก็ต้อง สมัครประกัน 4 ประเภทเช่นเดียวกับแรงงานชาวเกาหลีทั่วไป (หมายเหตุ: ประกันการจ้างงานเป็นประกันที่สามารถทําตามความสมัครใจ ในขณะที่เงินบํานาญแห่งชาตินั้นจะเป็นไปตามข้อตกลงร่วมกันระหว่างประเทศแต่ละประเทศ)