วันจันทร์ที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2557

58 : 확장 연습 แบบฝึกหัดเสริม

[1~4] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오. จงเลือกข้อที่ถูกต้องที่สุดเติมลงในช่องว่าง

1. 회사에 일이 많아져서 일할 사람이 더 필요합니다. 그래서 새 을/를 뽑기로 했습니다.
    บริษัทมีงานเพิ่มขึ้นจึงต้องการคนทำงานเพิ่ม ดังนั้นจะคัดเลือกพนักงานใหม่

     ① 사장
     ② 친척
     ③ 직원
     ④ 친구

2. 일을 하다가 모르는 것이 있으면 반장님께 물어보면 됩니다. 그러면 반장님께서 잘 가르쳐 주실 겁니다.
ขณะทำงานถ้าหากมีอะไรไม่เข้าใจก็ถามหัวหน้างานได้ อย่างนั้นแล้วหัวหน้าจะช่วยสอนงานให้เป็นอย่างดี

     ① 어서
     ② 별로
     ③ 혹시
     ④ 설마

3. 외국인 근로자가 한국에 잘 정착할 수 있도록 지원하는 교육 프로그램이 있습니다. 신청하면 누구나 교육을 받을 수 있습니다.
มีโปรแกรมการอบรมแรงงานชาวต่างชาติเพื่อให้ใช้ชีวิตในเกาหลีได้ดี ถ้าสมัครแล้วในระยะพำนักอาศัยใครก็สามารถเข้าอบรมได้

     ① 체류하지만
     ② 체류하는 동안
     ③ 계획하지만
     ④ 계획하는 동안

4. 체류 기간을 연장하려면 출입국 사무소에 체류 기간 연장 허가 신청서를 내면 됩니다. 그런데 체류 기간 만료일이 지나기 전에 신청을.
ถ้าจะขยายเวลาพำนักอาศัยไปยื่นใบสมัครขออนุญาตขยายเวลาพำนักอาศัยที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองได้ แต่ว่าต้องยื่นสมัครก่อนที่จะถึงวันหมดอายุระยะเวลาพำนักอาศัย

     ① 해야 합니다
     ② 하고 있습니다
     ③ 받아야 합니다
     ④ 받고 있습니다

정답 1. ③ 2. ③ 3. ② 4. ①