วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2554

คำลักษณนามใช้อย่างไร?

คำลักษณนามใช้อย่างไร? article

ลักษณะนาม  คือ  คำนามชนิดหนึ่งที่ทำหน้าที่ประกอบนามอื่น  เพื่อบอกรูปลักษณะ  ขนาด  หรือประมาณของนาม
เช่น  一笔。= ปากกา 1 ด้าม
        = ด้าม เป็นลักษณนามของปากกา(笔)เป็นต้น

โครงสร้างลักษณะนามในภาษาจีน
       จำนวน + ลักษณนาม + นาม
เวลาแปลเป็นไทยให้แปลจาก  นาม -- จำนวน --- ลักษณนาม
เช่น  三书。หนังสือ 3 เล่ม
       四电脑。คอมพิวเตอร์ 4 เครื่อง
       六刀。มีด 6 เล่ม