วันอาทิตย์ที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2557

문법 : ไวยากรณ์ -(으)면 안 되다

-(으)면 안 되다’ ใช้ตามหลังคำกริยาเพื่อบอกว่าห้ามทำอะไรบางอย่าง

자음 (พยัญชนะ) → -으면 안 되다
       찍다 → 찍으면 안 되다

모음 (สระ), 자음 (พยัญชนะ) ‘ㄹ’ → 면 안 되다
       하다 → 하면 안 되다
       열다 → 열면 안 되다

가: 이곳은 주차 금지예요. 여기에 주차하면 안 돼요.
       ตรงนี้ห้ามจอดรถครับ จอดตรงนี้ไม่ได้

나: 몰랐어요. 죄송합니다.
      ฉันไม่รู้มาก่อน ขอโทษค่ะ

가: 여기에서 사진을 찍을 수 있어요?
       ถ่ายรูปตรงนี้ได้ไหมคะ

나: 아니요, 박물관 안에서는 사진을 찍으면 안 돼요.
      ไม่ได้ครับ ในพิพิธภัณฑ์ถ่ายรูปไม่ได้