วันจันทร์ที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2557

50 : 확장 연습 แบบฝึกหัดเสริม

 2. 그림을 보고 ‘-(으)ㄴ 덕분에’를 사용해서 대화를 완성하세요.
       Complete the conversations using ‘(으)ㄴ 덕분에.’
      จงดูรูปภาพแล้วทำบทสนทนาให้สมบูรณ์โดยใช้ ‘-(으)ㄴ덕분에’


1. 가: 많이 다칠 뻔했지요?
          เกือบจะบาดเจ็บหนักแล้วนะครับเนี่ย

    나: 네, 그런데 빨리......................................별로 다치지 않았어요.
          ครับ แต่เพราะจัดการได้อย่างรวดเร็ว เลยไม่เป็นอะไรมากครับ




2. 가: 화상을 입지 않았어요?
          ไม่ถูกไฟลวกใช่ไหมครับ

    나: 아니요, 괜찮아요......................................
          ไม่ครับ เพราะสวมชุดนิรภัย เลยไม่เป็นไรครับ



정답 1) 조치를 취한 덕분에 2) 안전복을 입은 덕분에