ใช้ในการถอดคำพูดของคนอื่นมากล่าวต่อ กรณีเป็นประโยคชักชวน ใช้รูป ‘-자고 하다’ หลังคำกริยาโดยไม่คำนึงว่ามีตัวสะกดหรือไม่
가: 지훈 씨가 뭐라고 해요?
คุณจีฮุนว่าไงนะคะ
나: 오늘 같이 운동하자고 해요.
วันนี้เขาชวนไปออกกำลังกายด้วยกันค่ะ
가: 이번 주말에 어디로 갈까요?
สุดสัปดาห์นี้ไปไหนกันดีคะ
나: 날씨가 좋으니까 같이 등산을 가자고 하는데요.
เพราะช่วงนี้อากาศดีเขาเลยชวนไปปีนเขาค่ะ
가: 오늘 퇴근하고 약속 있어요?
วันนี้มีนัดหลังเลิกงานไหมคะ
나: 이반 씨가 영화를 보자고 하는데 같이 갈래요?
คุณสุภิกาชวนไปดูหนังค่ะ อยากไปด้วยกันไหมคะ
1. ‘-자고 하다’를 사용해서 <보기>처럼 문장을 완성하세요.
จงทำประโยคให้สมบูรณ์ตามตัวอย่างโดยใช้ ‘-자고 하다
정답
1) 술을 마시자고 해요
2) 같이 저녁을 먹자고 해요
3) 다음 주에 회식을 하자고 해요
4) 2차로 노래방에 가자고 해요
유용한 표현 ประโยคน่ารู้
바람 좀 쐬고 올게요.
ออกไปสูดอากาศเดี๋ยวมา
가: 어디 가요?
ไปไหนคะ
나: 바람 좀 쐬고 올게요. 머리가 아파서요.
ขอออกไปสูดอากาศนะเดี๋ยวมา เพราะปวดหัวมากเลย