วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557

56 : 확장 연습 แบบฝึกหัดเสริม

[1~2] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.
          จงเลือกข้อที่ถูกต้องที่สุดเติมลงในช่องว่าง

1. 이번 주 토요일부터 휴가라서 고향에 갑니다. 토요일에..................을 해서 다음 주 금요일에 돌아오려고 합니다.
   ตั้งแต่วันเสาร์นี้เป็นวันลาพักจึงจะกลับไปบ้านเกิด ออกนอกประเทศวันเสาร์แล้ววันศุกร์หน้าจะกลับมา

          ① 입학
          ② 출국
          ③ 출장
          ④ 결근

2. 연차 휴가는 유급 휴가이기 때문에 쉬지 않고 일한 사람한테는....................을 줍니다.
    วันลาประจำปีเป็นวันหยุดที่ได้รับค่าแรง ดังนั้นคนที่ไม่หยุดแต่มาทำงานจะได้รับค่าจ้างพิเศษ

          ① 월급
          ② 수당
          ③ 세금
          ④ 일당

3. 다음 글을 읽고 무엇에 대한 글인지 고르십시오.
    จงอ่านข้อความต่อไปนี้แล้วเลือกคำตอบว่าเป็นเนื้อหาเกี่ยวกับอะไร

몸이 많이 아파서 일을 하기 어려울 때에는 병가를 내야 합니다. 병가를 낼 때는 병가 신청서와 필요한 병원 서류들을 회사에 제출하면 됩니다. 미리 제출할 수 없으면 나중에라도 내야 합니다.

เมื่อเวลาไม่สบายมาก ๆ ไม่สามารถทำงานได้ต้องลาป่วย เมื่อลาป่วยต้องยื่นใบลาป่วยและ เอกสารใบรับรองจากโรงพยาบาลกับบริษัท ถ้าไม่สามารถยื่นได้ก่อนก็สามารถนำมายื่นได้ภายหลัง

          ① 병가 신청
          ② 건강 주의
          ③ 병원 방문
          ④ 회사 생활

정답 1. ② 2. ② 3. ①

유용한 표현 ประโยคน่ารู้

          한눈 팔면 안 돼요.
          ห้ามละสายตา 

          가: 한눈 팔면 안 돼요. 기계를 사용할 때는 위험해요.
          ห้ามละสายตา เวลาเครื่องจักรทำงานอันตรายครับ

          나: 네, 주의할게요.
          ครับ ผมจะระวังครับ